Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Profile mretier
•‎All translations

▪▪‎Requested translations

Favorite translations
•‎List of projects
•‎Inbox

▪Free language exchange

▪▪‎English

All translations

Search
Requested translations - mretier

Search
Source language		Target language

Results 1 - 16 of about 16

1

116 Source language mon ami, je suis dÃ©solÃ©e, je voulais venir hÃ©las... mon ami, je suis dÃ©solÃ©e, je voulais venir hÃ©las je travaille beaucoup. Si je peux venir en septembre je te le ferai savoir, je t'embrasse tendrement. <edit>"peut" with "peux" and "ferais" with "ferai"</edit> (07/31/francky) Completed translations Ã¼zgÃ¼nÃ¼m gelmeyi istedim
31 Source language canim gekmiceksen haber ver? unutalim canim gekmiceksen haber ver? unutalim franÃ§ais de fance Completed translations dear Mon chÃ©ri, si tu ne vas pas passer tiens moi au courant ? Que l'on oublie
22 Source language kollarinda uyumak istiyorum kollarinda uyumak istiyorum franÃ§ais de france Completed translations Je veux dormir dans tes bras.
61 Source language je vais mieux je vais mieux. Je voulais t'envoyer des photos par sms, cela ne fonctionne pas. turc de turquie Completed translations Daha iyiyim
50 Source language caliÅŸmam... Ã§alÅŸiyorum arabayi deÄŸiÅŸtim borc car Ã§ok caliÅŸmam gerek cok franÃ§ais de france Completed translations mon travail
77 Source language This translation request is "Meaning only". bazen ara sesini duyayim Ã¶zledim dayanamiyorum.... bazen ara sesini duyayim Ã¶zledim dayanamiyorum. Neden azamaz oldun hasretine dayanamiyorum. franÃ§ais de france Completed translations Appelle de temps en temps, entendre ta voix me manque je ne peux pas le supporter...
34 Source language seni cok ama Ã§ok seviyorum gecmiÅŸ olsun seni cok ama Ã§ok seviyorum gecmiÅŸ olsun franÃ§ais de france Completed translations Je t'aime beaucoup mais vraiment beaucoup, bon rÃ©tablissement. Ich liebe dich Ik houd van jou. IÅ¡ tiesÅ³ labai tave myliu, linkiu gero poilsio
17 Source language reÃ§ois-tu mes messages reÃ§ois-tu mes messages savoir si il reÃ§oit mes sms Completed translations MesajlarÄ±mÄ± alÄ±yormusun

1